为什么麻州各地学校开学时间各不相同？
波士顿华人资讯网
2025/08/27 00:25 am
据CBS Boston 8月26日报道 本周，麻州部分学校将迎接学生返校，但并非所有学校都同步开学。
对家长而言，麻州五花八门的开学日期仿佛各学区在日历上随意投掷飞镖，但这看似混乱的安排实则有章可循。
在麻萨诸塞州，教育部规定了每学年的教学天数，但开学日期由各学区自行决定。像安多弗（Andover）等城镇已于8月27日开启新学期。
安多弗学区校委会主席Shauna Murray解释道：“根据集体谈判协议的规定，我们开学时间不得早于劳动节前的周一。通常教师会在周一或周二返校参加专业培训，传统上学生则在周三或周四开学。”
天气因素的考量
Shauna提到，每年他们必须在11月1日前确定下一学年的开学日期，其中新英格兰地区的天气是关键因素。较早开学可以避免因雪停课的天数全都累积在六月。
Shauna说：“如果某年学期一直拖到6月下旬，你就会意识到不想再重蹈覆辙。”
而劳动节前开学也能实现“渐进式过渡”——三镇学区（Tri-Town School District）表示，这能让学生在劳动节后正式开始学习前有几天适应期。
问题在于，开学第一周究竟能完成多少学习量？沃特敦（Watertown）学区校长Dede Galdston说：“这几乎和问学期最后一周能学多少一样——你投入多少，就期待收获多少。”
至于沃特敦，该学区始终在劳动节后开学，Dede认为这种稳定性是其优势。
Dede说：“新英格兰的传统是7月4日正式入夏，劳动节标志着夏季结束，因此我们希望在夏季正式结束后开学。沃特敦学校采用非宗教日历，全年假期较少，因此劳动节后开学不会导致学期延至6月底。”
根据该学区的工会合同，学生于劳动节后的周二开学。Dede指出，每个学区都有独特需求，比如有多少教学楼配备空调以应对6月的高温天气。
她还说：“海角地区大多在劳动节后开学，因为当地经济依赖旅游业，你不会希望孩子在游客高峰期开学。每个市镇都有各自的需求。”
而麻州的制度设计正是为了让各学区能够满足这些差异化需求。
（编译：Step）
（图片来源：CBS Boston标题截图）
对家长而言，麻州五花八门的开学日期仿佛各学区在日历上随意投掷飞镖，但这看似混乱的安排实则有章可循。
在麻萨诸塞州，教育部规定了每学年的教学天数，但开学日期由各学区自行决定。像安多弗（Andover）等城镇已于8月27日开启新学期。
安多弗学区校委会主席Shauna Murray解释道：“根据集体谈判协议的规定，我们开学时间不得早于劳动节前的周一。通常教师会在周一或周二返校参加专业培训，传统上学生则在周三或周四开学。”
天气因素的考量
Shauna提到，每年他们必须在11月1日前确定下一学年的开学日期，其中新英格兰地区的天气是关键因素。较早开学可以避免因雪停课的天数全都累积在六月。
Shauna说：“如果某年学期一直拖到6月下旬，你就会意识到不想再重蹈覆辙。”
而劳动节前开学也能实现“渐进式过渡”——三镇学区（Tri-Town School District）表示，这能让学生在劳动节后正式开始学习前有几天适应期。
问题在于，开学第一周究竟能完成多少学习量？沃特敦（Watertown）学区校长Dede Galdston说：“这几乎和问学期最后一周能学多少一样——你投入多少，就期待收获多少。”
至于沃特敦，该学区始终在劳动节后开学，Dede认为这种稳定性是其优势。
Dede说：“新英格兰的传统是7月4日正式入夏，劳动节标志着夏季结束，因此我们希望在夏季正式结束后开学。沃特敦学校采用非宗教日历，全年假期较少，因此劳动节后开学不会导致学期延至6月底。”
根据该学区的工会合同，学生于劳动节后的周二开学。Dede指出，每个学区都有独特需求，比如有多少教学楼配备空调以应对6月的高温天气。
她还说：“海角地区大多在劳动节后开学，因为当地经济依赖旅游业，你不会希望孩子在游客高峰期开学。每个市镇都有各自的需求。”
而麻州的制度设计正是为了让各学区能够满足这些差异化需求。
（编译：Step）
