据CBS Boston 8月20日报道 在麻萨诸塞州的Stop & Shop超市里穿梭时，你可能会发现当你在购物车里装了更多东西，结账时却付了更少的钱。

（图片来源：CBS Boston）

这家总部位于昆西（Quincy）的连锁超市近日宣布，从8月22日（周五）开始，将在麻州东部88家门店下调数千种商品的价格。

购物者Clifford Robinson Jr.说：“我喜欢Stop & Shop，它的价格更实惠。其他一些超市贵得离谱。”

另一名顾客Deb Baker向媒体表示，她很高兴听到这个消息：“我觉得这能吸引人们回到他们的店里。”

在Stop & Shop将能省多少钱？

据报道，超市内所有新降价商品都用亮黄色标签突出显示，方便顾客识别不同优惠。例如：

・Stop & Shop自有品牌意面（16盎司）：1.29美元降至99美分
・Stop & Shop意大利面包（16盎司）：2.49美元降至1.79美元
・烤鸡：7.99美元降至6.49美元
・Russet土豆（5磅装）：3.99美元降至3.69美元
・Sargento奶酪：4.29美元降至3.99美元

具体价格可能因门店位置而异。

尽管这些折扣对有些人来说可能不算多，但在食品价格持续上涨的今天，Denise Monteiro认为这能减轻一些负担。

Denise说：“物价一直在涨。” Deb补充道：不过每次看收据我都很震惊，就像‘天哪，我居然花了这么多？’“

报道指出，Stop & Shop的降价举措是行业大趋势的一部分。该连锁超市总裁Roger Wheeler在声明中解释：“此次降价活动是我们迄今执行的最大规模投资，这只是我们专注于为顾客提供高价值、高品质产品和门店服务的一个例证。”

其他降价的超市

其他大型零售商也在采取行动。例如，Star Market的传单上写着“更低价格”，消费者Denise表示“这很吸引我”，“我觉得它们在互相竞争”。

周三，媒体对比了这两家超市相同商品的价格——面包、鸡肉、土豆和奶酪：Star Market的总价为22.74美元，而Stop & Shop则为20.84美元。

更多降价背景

报道称，此次降价之际，其竞争对手——连锁超市Market Basket正陷入不确定性：其家族成员因公司控制权问题爆发了公开争执。

Stop & Shop还表示，此次降价举措是去年宣布的“多年转型计划”的一部分。该公司曾称将关闭少数门店、翻新其他店面，并致力于打造更优质的购物体验。

2024年秋季，Stop & Shop取消了10美分的塑料袋收费，但要求收取塑料袋费用的城镇除外。

此外，Stop & Shop的价格近期受到了国会立法者的审查。早在2023年，Hyde Square Task Force的高中生就报告称，Stop & Shop在低收入社区门店的价格高于富裕郊区门店。

今年5月，美国参议员伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）、埃德·马基（Ed Markey）与众议员吉姆·麦戈文（Jim McGovern）、阿亚娜·普雷斯利（Ayanna Pressley）联名致信Stop & Shop，指出其“仍未在麻萨诸塞州所有社区提供公平低廉的价格”。

Stop & Shop周三称，在本月底之前，该连锁位于麻州的全部116家门店都将完成降价。

（编译：Step）