据NBC Boston 8月31日报道 当局称，周日（31日）上午，麻州沃特敦（Watertown）一栋住宅内有三人被发现遭枪杀身亡。

（图片来源：NBC Boston标题截图）

米德尔塞克斯地区检察官Marian Ryan和沃特敦警察局长Justin Hanrahan于周日下午证实，正在对Boyd Street一处住宅内三人死亡事件展开调查。

官员称，沃特敦警方约在当天上午10点接到福利检查请求后抵达这栋多户住宅，随后发现屋内三名居民明显因枪伤死亡。

地区检察官办公室表示，受害者彼此相识，他们分别是住在该房屋其中一层的一名老年女性，以及共同居住在底层另一独立居住空间的一男一女。

州警和当地警方随后用警戒线封锁了该住宅，在现场搜寻证据，并从那里拖走了一辆丰田汽车。

邻居告诉媒体，这个通常安静的社区沦为犯罪现场令人震惊。

Carmen Fugazzotto）说：“（这里通常）安静得连掉根针都能听见。我觉得这是我听过最疯狂的事。”

Rocco Fierimonte说：“里面发生了可怕的事。除了外面有人尖叫，没人听到过任何动静。”

Rocco补充说：“有位女士在哭喊，说‘疯子，为什么，疯子’，挺让人难过的。我不知道她在说谁，指的是什么。太惨了。我当时很紧张，这种事不是每天都见得到，没见过有人为失去亲人哭得那么伤心，这辈子都没见过。”

在街对面住了十多年的Julie Loh说：“我们搬来这里时认识房主，他会过来摘花给我的孩子。我得让孩子明白这不是常态，这对我来说是最重要的，我想让他们理解。这事瞒不住，我得让他们放心，我不觉得害怕，也不紧张，这种事发生纯属意外。”

当局表示，所有初步信息都显示这是一起孤立事件，目前对公众没有持续威胁。

当前，调查仍在积极进行中，该调查由地区检察官办公室、州警和沃特敦警方联合开展，暂无更多细节。

（编译：Step）