现在的大学入学申请开始有点3世纪的角斗士角逐的意思了。好吧，也许这不是生死角逐，但绝对是一场彻头彻尾残酷的战斗。
由于大学每年的录取率不断创造新低，我们都感受到了前所未有的压力。
你觉得你必须是某种超级天才，或者至少是16岁就创办了一个成功创业公司的创始人，对吧？
那么，你是否花时间努力遵守以下规则：获得完美的在校成绩和考试成绩，并且花费大量时间去做社区服务？
你猜怎么？如果盲目地遵循这些规则，实际上只会让自己跟其他高分学生一样。很多时候，所有这些努力只会把你送上顶尖学校的候补名单。
但是我这里有个好消息：你可以打破常规，申请到理想大学！
但其核心是：做你喜欢的事。换句话说，在你做任何事之前，创造一些能展现你独特兴趣和热情的东西。无论你创造什么，用它来改变别人的生活。
在开始感觉摸不着头脑之前，你必须考虑一些从来没想过的项目，放松想想。它不必多么复杂。无论你做什么，只需要真实地表达了你独特的兴趣和技能即可。
不要担心项目要如何“高超”。重点关注一下你对社区的影响能有多深。当看到自己的努力改变了周遭状态，你的项目会自然变得更强大。
以我的学生Brian为例，他是打破常规的完美实例。去年十二月，当他向康奈尔递交早期申请，他被延迟录取了，所有这些都是因为他按照“常规”来写申请，重点放在了在校和考试成绩上。
他其实非常想创造一个当地可持续的食物系统，并用变成技术来支持这个改革。但是这些特点全被那份过分强调高分的申请所埋没。
他决定打破常规。他花了一周的时间重写申请，当他重新提交给康奈尔及其他大学是，他的热情跃然纸上，效果很好。今年春天结果出来了，他被康奈尔和麻省理工同时录取。
看到了吧，当你让别人看到自己的热情，成熟的思考，如何激励别人，你就更有可能得到顶尖院校的肯定答复。
所以开始打破常规吧！停止对成绩的痴迷，去做点真正感兴趣的事情，做出改变，影响他人。然后在屋顶上喊出梦想和热情所在，你梦寐以求的大学正在聆听！
-End-
本文版权归作者所有
「Dream School Project」翻译发布
图片来源于网络
欢迎转发分享
转载授权请在后台留言【转载】
合作请联系：
dreamschoolprojchinese@gmail.com
微信公众号：DreamSchoolProject
作者：Elizabeth Dankoski，现居美国。「Dream School Project」品牌创始人&CEO，韦尔斯利大学学士&本宁顿学院创意与纪实写作硕士，TEDxTalk演讲者，《赫芬顿邮报》升学板块特约撰稿人，美国CBS电视台专题报道其《名校申请经》。20年指导500余名学生申请理想学校，学生们100%进入全美前40名校，75%跻身前20名校。
由于大学每年的录取率不断创造新低，我们都感受到了前所未有的压力。
你觉得你必须是某种超级天才，或者至少是16岁就创办了一个成功创业公司的创始人，对吧？
那么，你是否花时间努力遵守以下规则：获得完美的在校成绩和考试成绩，并且花费大量时间去做社区服务？
你猜怎么？如果盲目地遵循这些规则，实际上只会让自己跟其他高分学生一样。很多时候，所有这些努力只会把你送上顶尖学校的候补名单。
但是我这里有个好消息：你可以打破常规，申请到理想大学！
但其核心是：做你喜欢的事。换句话说，在你做任何事之前，创造一些能展现你独特兴趣和热情的东西。无论你创造什么，用它来改变别人的生活。
在开始感觉摸不着头脑之前，你必须考虑一些从来没想过的项目，放松想想。它不必多么复杂。无论你做什么，只需要真实地表达了你独特的兴趣和技能即可。
不要担心项目要如何“高超”。重点关注一下你对社区的影响能有多深。当看到自己的努力改变了周遭状态，你的项目会自然变得更强大。
以我的学生Brian为例，他是打破常规的完美实例。去年十二月，当他向康奈尔递交早期申请，他被延迟录取了，所有这些都是因为他按照“常规”来写申请，重点放在了在校和考试成绩上。
他其实非常想创造一个当地可持续的食物系统，并用变成技术来支持这个改革。但是这些特点全被那份过分强调高分的申请所埋没。
他决定打破常规。他花了一周的时间重写申请，当他重新提交给康奈尔及其他大学是，他的热情跃然纸上，效果很好。今年春天结果出来了，他被康奈尔和麻省理工同时录取。
看到了吧，当你让别人看到自己的热情，成熟的思考，如何激励别人，你就更有可能得到顶尖院校的肯定答复。
所以开始打破常规吧！停止对成绩的痴迷，去做点真正感兴趣的事情，做出改变，影响他人。然后在屋顶上喊出梦想和热情所在，你梦寐以求的大学正在聆听！
-End-
本文版权归作者所有
「Dream School Project」翻译发布
图片来源于网络
欢迎转发分享
转载授权请在后台留言【转载】
合作请联系：
dreamschoolprojchinese@gmail.com
微信公众号：DreamSchoolProject
作者：Elizabeth Dankoski，现居美国。「Dream School Project」品牌创始人&CEO，韦尔斯利大学学士&本宁顿学院创意与纪实写作硕士，TEDxTalk演讲者，《赫芬顿邮报》升学板块特约撰稿人，美国CBS电视台专题报道其《名校申请经》。20年指导500余名学生申请理想学校，学生们100%进入全美前40名校，75%跻身前20名校。
